pribatutasun-politika

gorlakokantina.com -ek datu pertsonalak babesteko Espainiako araudia betetzen du, eta Datu Pertsonalak Babesteko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoan (DBLO), Datu Pertsonalak Babesteko Lege Organikoa garatzeko Erregelamendua onartzen duen abenduaren 21eko 1720/2007 Errege Dekretuan eta une bakoitzean indarrean dagoen gainerako araudian xedatutako betebeharrak osorik betetzen direla bermatzen du, eta zure datu pertsonalak erabiltzaile gisa behar bezala erabiltzen eta tratatzen direla bermatzen du. Gainera, 2016ko maiatzaren 24an indarrean sartu zen Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorra (DBEO 2016/679) eguneratu da, 2018ko maiatzaren 25etik aurrera nahitaez bete beharrekoa, eta horretarako behar diren neurri guztiak hartu dira. Hemendik aurrera, dokumentu honetan Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorra DBEO gisa izendatuko dut.

Pribatutasun-politika honetan ulertuko duzu nola erabiltzen dugun ematen diguzun edozein datu pertsonal edo informazio, eta zer neurri hartu ditugun datu horiek babesteko. Horregatik, % 100ean konpromisoa hartzen dugu zure pribatutasunaren babesa bermatzeko. WEBarekin elkarreragiteko inprimakiren bat betetzen baduzu, eta horrekin informazio pertsonala ematen badiguzu, lasai egon zaitezke pribatutasun-adierazpen honetan jasotako helburuetarako soilik erabiliko dugula.

Biltzen dugun informazio kantitatea eta mota webgunearekin duzun elkarreraginaren araberakoa da, baina bildutako informazio hori ez da sentikorra, aurrerago ikusiko duzun bezala. Adibidez, iruzkin bat utzi nahi izanez gero, erabiltzaile-izena eta helbide elektronikoa emateko eskatuko diegu bisitariei. Zuk, bisitari gisa, beti uko egin diezaiokezu identifikazio pertsonaleko informazioa emateari, baina agian ezingo duzu iruzkin bat utzi edo erosketa-faktura bat eskatu, adibidez. Sarrera hori guztia zehatz-mehatz eta argi azalduko dizugu hurrengo paragrafoetan.

DBEOtik eskatzen zaizkigun printzipioak betetzen ditugu:

1. Legitimitatea, leialtasuna eta gardentasuna gure ekintza guztietan. Inoiz ez dugu lagako, salduko edo negoziatuko zure informazio pertsonalarekin.

2. Datu pertsonalak biltzeko xede espezifiko, legitimo eta espliziturako baino ez dira erabiltzen, orri honetan adierazten den bezala.

3. Bildutako datu pertsonalak egokiak, egokiak eta behar denera mugatuak dira.

4. Une oro ditugun datu pertsonalak zehatzak eta eguneratuak dira.

5. Datu pertsonalak jaso diren helbururako behar den denboran baino ez ditugu gordetzen, orri honetan azaltzen den bezala.

6. Datu pertsonalak prozesatzeko, haien segurtasuna bermatu behar da.

7. Gordetzen ditugun datuen tratamenduaren arduraduna Gorlako kantinia da. Datu horiek orri honen amaieran adierazita daude; horregatik, agintaritza eskudunak eskatzen digunean, DBEO betetzeko hartu diren eta egiten ari garen neurriak erantzun eta frogatuko ditugu.

8. Datuen segurtasuna urratuz gero, bidegabeko atzerapenik gabe eta gehienez 72 orduko epean, dagokion kontrol-agintaritzari jakinaraziko diogu, txosten osoa egiteaz gain, DBEOk eskatzen dizkigun baldintza guztiak betez.

9. Datu pertsonalak lagatzera behartuta gaude salbuespenezko kasuetan, hala nola legez errekeritutako kasuetan, eta hala egingo dugu. Era berean, eta horretarako baimena ematen badiguzu bakarrik, zure datu pertsonalak hirugarren interesdunei laga diezazkiekegu, baina kasu honetan, legezko errekerimendua ez denez, zure baimena eskatuko dugu beti.

Proaktibitatearen erantzukizuna

Printzipio horrek behartzen gaitu zer datu tratatzen ditugun, zer helbururekin egiten dugun eta zer tratamendu-eragiketa egiten ditugun aztertzera. Hori guztia guztiz adierazita dago dokumentu honetan.

Horregatik, argi daukagu aplikatzen diren neurriak DBEOk kasu honetarako aurreikusitakoak direla, eta ziur gaude neurri horiek egokiak direla kasu honetarako.

Lehenik eta behin, adierazi behar dugu dauzkagun datuak ez direla, DBEOren arabera (9. artikulua), ez eta DBLOren arabera, kategoria berezietako datutzat edo sentikortzat hartzen ere; izan ere, inprimakietan ez da eskatzen zure osasunarekin, arraza- edo etnia-jatorriarekin, erlijio- edo filosofia-sinesmenekin, iritzi politikoekin, sindikatu-afiliazioarekin, sexu-bizitzarekin, sexu-joerarekin, datu genetikoekin, datu biometrikoekin edo arau-hauste penal edo administratiboei buruzko datuekin lotutako daturik. Gainera, pribatutasun-politika honetan berariaz ohartarazten da web honetako edozein inprimaki betetzean informazio hori ez sartzeko.

Zure daturen bat behar dugun guztietan, berariazko baimena eskatuko dizugu, horretarako adierazitako lauki bat markatuta, datu horiek gorde ahal izateko. WEBean ez dugu zure datuak zuzenean zu ez zaren beste iturri batetik lortu beharrik, ez baitiogu inori pertsonen daturik eskatzen, zuri interesdun gisa izan ezik.

1. komentariok

Bisitari gisa web orrian iruzkinak uzten dituzunean, iruzkinen formularioan agertzen diren datuak biltzen ditugu, baita zure IP helbidea eta zure nabigatzailearen agenteen katea ere, spam detektatzen laguntzeko. Jasotako datu horiek zure segurtasunaren arabera identifikatzeko helburu bakarra dute, bai zurea, bai gurea. Ez dizugu beste erabilerarik emango, eta gorde egingo ditugu, sartzerakoan eman diguzun baimena kentzen ez den bitartean. 

Zure helbide elektronikotik sortutako kate anonimo bat (hash ere deitzen zaio) Gravatar zerbitzura bidal daiteke, erabiltzen ari zaren ikusteko. Gravatar zerbitzuaren pribatutasun politika hemen dago eskuragarri: https://automattic.com/privacy /. Zure iruzkina onartu ondoren, zure profilaren irudia jendeak ikus dezake zure iruzkinaren testuinguruan.

Azkenik, jakin behar duzu oraindik 14 urte ez badituzu ezin duzula iruzkinik edo datu pertsonalik utzi nire webgunean, legeak debekatzen duela, beraz, ez egin. Hori eginez gero, zure adina faltsutuko duzu, horrek legeetan izan ditzakeen ondorioak onartuz.

2. Kukiak

Webgunean iruzkin bat utziz gero, zure izena, helbide elektronikoa eta webgunea cookie-etan gorde ditzakezu. Hori cookie-barra emergentea onartzean egin duzu, gunera lehen aldiz sartu zarenean.

Hau zure erosotasunerako da, beste iruzkin bat uzten duzunean zure datuak berriro bete beharrik izan ez dezazun. Cookie horiek urtebeteko iraupena izango dute.

Artikulu bat editatzen edo argitaratzen baduzu, cookie gehigarri bat gordeko da zure nabigatzailean. Cookie honek ez du datu pertsonalik, eta editatu berri duzun artikuluaren IDa adierazten du. Egun baten ondoren iraungitzen da.

Oraingoz ez da onartzen erabiltzaileak erregistratzea, baina, hala badagokio, honako baldintza hauek bete beharko dira:

• Kontu bat baduzu eta gune honetara konektatzen bazara, aldi baterako cookie bat instalatuko da zure nabigatzaileak cookieak onartzen dituen ala ez zehazteko. Cookie honek ez du datu pertsonalik eta nabigatzailea ixtean ezabatzen da.

• Saioa hasten duzunean, hainbat cookie instalatuko dira saioaren hasierako informazioa eta pantaila bistaratzeko aukerak gordetzeko. Saioaren hasierako cookieek bi egun irauten dute, eta pantaila-aukeren cookieek urtebete irauten dute. “Gogoratu” aukeratzen baduzu, zure saioaren hasierak bi aste iraungo du. Zure kontutik ateratzen bazara, saioaren hasierako cookieak ezabatu egingo dira.

Cookieak onartzeari uko egin diezaiokezu zure nabigatzailean cookieak baztertzeko aukera ematen duen konfigurazioa aktibatuz. Hala ere, konfigurazio hori hautatzen baduzu, agian ezingo duzu webgunearen zati jakin batzuetara sartu edo ezingo duzu zerbitzuren bat baliatu.

Zure nabigatzailearen konfigurazioa cookieak baztertzeko moduan doitu ezean, sistemak cookieak sortuko ditu nire webgunera konektatzen zarenean.

Cookien politika irakurtzen baduzu, zehatz ulertuko duzu nola eta non gordetzen diren cookie horiek, eta noiz. Web orri honetan elkarreragiten duzunean zein cookie erabiltzea nahi duzun ere kudea dezakezu: Cookieei buruzko informazio gehiago.

3. Beste web horrietako datuak 

Gune honetako artikuluek eduki txertatua izan dezakete (adibidez, bideoak, irudiak, artikuluak, etab.). Beste webgune batzuetako edukiak zuk bisitari gisa beste webgune hau bisitatu izan bazenu bezala jokatzen du.

Webgune horiek zuri buruzko datuak bil ditzakete, cookieak erabil ditzakete, hirugarrenen jarraipen gehigarria egin, eta zure interakzioa eta jarraipena gainbegiratu eduki txertatu horrekin klik egitean, kontu bat baduzu eta webgune horretara konektatuta bazaude.

4. Fakturak

Kasua gertatzen bada eta faktura bat egin behar badizugu, faktura egiteko beharrezkoak diren datuak soilik bidaltzeko eskatuko dizugu, baita argi gordetzeko baimena ere, eta kasu horietarako 6 urteko legezko epean mantenduko dugu.

Zure datuak posta elektronikoz bidaltzen dizkiguzunean, ARSYSeko ostatuan gordetzen dira, baita GMAILeko gure posta-kontuan ere. Jakingo duzunez, GOOGLEren jabetzakoa da.

Lehen kasurako adierazi dizugu kontratu bat sinatzen dugula enpresa honekin DBEO betetzeko, eta hori goian kontsulta dezakezu zure datuak gordetzeko ditudan betebeharren atalean.

GOOGLEren kasuan, beren Pribatutasun Politikak dituzte, estekan kontsulta ditzakezu eta behar duzun informazio guztia eska diezagukezu. Esan beharrik ez dago GOOGLE dela DBEOk eskatutako araudi eta betebehar guztiak betetzen dituen lehena.

Gure gunean hirugarrenek administratzen dituzten beste webgune batzuetarako estekak egon daitezke, baina, jakina, ez daude gure kontrolpean.

Estekaren bat jarraitzen baduzu eta/edo zure datu pertsonalak edo beste edozein informazio hirugarren baten webgunera ematen baduzu, kontuan izan ez garela hirugarren horri eman dizkiozun datuen erantzuleak.

Pribatutasun politika honek gorlakokantina.com-entzat bakarrik balio du, horregatik web gune bat bisitatzen baduzu argitaratuta daukan estekaren batean klik eginez, bere Pribatutasun Politikak irakurri eta ulertu behar dituzu.

Erabiltzaile gisa, erregistratua izan edo ez, iruzkin bat egin baduzu edo webgune honetan nabigatu baduzu, zure datuen gaineko eskubide hauek dituzu (edozein unetan erabil ditzakezu), eta jarraian azaltzen dira horietako bakoitza. Eta ulertzeko, modu erraz eta gardenean deskribatuta:

+ Informatua izateko eskubidea. – Erabiltzaile gisa, informazio zehatza, gardena eta puntuala jasotzeko eskubidea duzu, orain egiten ari garen bezala. Gure aldetik egindako edozein informazio-eskaerari arretaz eta gardentasunez erantzungo zaio, inolako aurkakotasunik gabe.

+ Sarbide-eskubidea. – Erabiltzaile gisa, gure webgunean tratatuko diren zure datu pertsonal guztiak ezagutu eta eskuratu behar dituzu, eskatzen duzunean eta doan.

+ Aurka egiteko eskubidea. – Erabiltzaile gisa, webgune honek zure datuak beste zerbitzu baterako tratatzearen aurka egiteko eskubidea duzu, baimena eskatzen dizugunean adierazi nizun zerbitzurako ez bada. Adibidez, ez ditugu iruzkin baten datuak erabiliko publizitatea bidaltzeko. Hala gertatuz gero, lehenik eta behin, jakinaren gainean egongo zinateke, eta baimena idatziz ematen baduzu baino ez da jakinaraziko.

+ Zuzentzeko eskubidea. – Erabiltzaile gisa zure informazio pertsonaleko datuak zuzentzeko edo aldatzeko duzun eskubidea da, datu horiek okerrak, okerrak edo osatugabeak badira.

+ Ezabatzeko eskubidea (“Ahazteko eskubidea”). – Erabiltzaile gisa daukazun datu-basetik, eman diguzun informazio guztia edo desegokiak edo gehiegizkoak direla uste dituzun datuak ezabatzeko duzun eskubidea da (horrek ez du barne hartzen administrazio-, lege- edo segurtasun-helburuekin gordetzera behartuta dagoen daturik, edo, bestela esanda, DBLOn eta DBEOn jasotako blokeatzeko betebeharra).

+ Eramangarritasun-eskubidea. – Erabiltzaile gisa, gure esku dauden zure datu guztiak doan eskatzeko eskubidea duzu. Datu horiek formatu estandar batean emango dizkizugu, erraz irakurtzeko moduan, hala eskatzen badiguzu, fitxategi hau esportatzeko edo beste enpresa batera bidaltzeko.

+ Zure datuen tratamendua mugatzeko eskubidea. – Erabiltzaile gisa, webgune honek zure datuen tratamendua mugatzeko eskubidea duzu, kautelaz, adibidez, eman zenizkigun datuez ziur ez bazaude eta datu horiek egiaztatu nahi badituzu. Beraz, eskatzen diguzun aldian, zure informazio guztia datu-basean gordeko dugu, baina ez dugu erabiliko. Egin beharreko egiaztapenak egin ondoren, zure datuak gure datu-basean gorde ditzakezu edo, eskatzen badiguzu, aldatu egin ditzakezu, edo datuak erabat ezabatzeko eskatu, hala nahi baduzu.

+ Erabaki indibidualizatuak edo automatizatuak ez hartzeko eskubidea. – Erabiltzaile gisa, eskubidea duzu zure datuei buruz dugun informazioa ez erabiltzeko, zuzenean eragin diezazukeen erabaki bat hartzeko, erabaki horietan soilik oinarrituta, ezta profilak egiteko ere, nahi izanez gero.

Zure eskubideak erabili ahal izango dituzu info@gorlakokantina.com helbidera mezu elektroniko bat bidaltzea erabakitzen duzun unean.

Zure hasierako erregistro-helbide elektronikoari erantzungo diogu, zure nortasun-agiri nazionalarekin edo pasaportearekin behar bezala identifika zaitezen. Urrats hori egin ondoren, zure datu pertsonalei buruz esaten diguzuna egingo dugu berehala.

Zure eskubide guztiak zein diren argi geratu ez bazaizu edo informazio gehiago nahi baduzu, Datuak Babesteko Espainiako Bulegoko herritarrarentzako gida izeneko legezko dokumentua kontsultatu besterik ez duzu egin behar.

Eskubide horietakoren bat baliatu baduzu eta ez badizut erantzun DBEOk onartzen duen gehienezko epean, hau da, hilabeteko epean, edo jaso duzun erantzuna ez bada ona izan, erreklamazio bat jar dezakezu Datuak Babesteko Espainiako Agentzian, estekari jarraituz.

Baliteke zure iruzkinak spam detekzio automatikoko zerbitzu batek berrikustea.

Datu Pertsonalak Babesteari buruzko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoan (“DBLO”) eta 2016ko maiatzaren 24ko Datuak Babesteko Erregelamendu Orokor berrian (EBEO 2016/679) xedatutakoa betez, jakinarazten dizugu edozein formulario elektroniko betetzean ematen dizkiguzun datu pertsonalak eta informazioa gure titulartasuneko datu pertsonalen fitxategi batean sartuko direla.

Ildo horretan, jakinarazten dizugu zure datuen bilketaren eta tratamenduaren helburua web honen edukiari buruz planteatutako kontsultak ebaztea dela. Izartxoz markatutako eremuak nahitaez bete behar dira, eta ezinezkoa da adierazitako helburua betetzea datu horiek ematen ez badituzu.

Kontsulta-inprimakia erabili ahal izateko, ezinbestekoa da zure datuen erabilera onartzeko laukitxoa markatzea. Horretarako, baimena adierazi behar duzu emandako datuak gure titulartasuneko fitxategi automatizatu batean sartuta gera daitezen.

Era berean, galdetzeko eskatzen dizugu zure osasunari, arraza- edo etnia-jatorriari, erlijio- edo filosofia-sinesmenei, iritzi politikoei, sindikatu-afiliazioari, sexu-bizitzari, sexu-joerari, datu genetikoei, datu biometrikoei edo arau-hauste penal edo administratiboei buruzko datuei buruzko ezein kontsulta-formulariotan ez sartzeko. Akatsen bat izanez gero, mesedez, jar zaitez gurekin harremanetan berehala datu-basetik ezabatzeko.

Nolanahi ere, datuak eskuratzeko, aurkaratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, eramangarritasunerako eta mugatzeko eskubideak erabil ditzakezu, eta, gainera, legean aurreikusitako banakako erabakien xede ez izateko eskubidea duzu, info@gorlakokantina.com helbidera mezu elektroniko bat bidalita, zure izen-abizenak adierazita, eta postako “DBEO eskubideak” sartuta.